Query fan-out is the term Google uses to explain how AI Overviews and AI Mode work. Instead of searching your question as it is, the model generates a set of related searches on different subtopics and runs them together.
An example
Google explains it with a question about a lawn full of weeds: from there come searches such as “best herbicides for lawns” or “remove weeds without chemicals”. The final answer combines what it finds in all of them. The AI Mode help page says it plainly: it breaks the question into subtopics and searches them at the same time.
What it means for your site
Your page can end up among the sources even if it isn’t the best result for the original question, as long as it answers one of the subtopics well. Google warns, though, that creating pages specifically for each fan-out query violates its scaled content abuse policy. The better move is to cover the topics of your market well, with original pages.
Read more in the guides to AI Overviews and AI Mode.